まとめ:
-
デザインの表面に粘着剤
-
左右反転で印刷
-
窓の内側から貼り、外から正しく読める
-
雨風や傷、劣化から守られる
-
クリア素材に印刷
-
店舗のショーウィンドウ、オフィスの窓、車のガラス、ドアにぴったり
表面粘着ステッカーはどこが違う?
ほとんどのステッカーは、裏面に粘着剤が付いています。台紙からはがして貼れば、見たままの仕上がりになります。
表面粘着ステッカーは、いわばその逆。粘着面がデザインの表面側にあります。そのため、デザインは左右反転で印刷されます。窓の内側から貼ると、ガラス越しに向きが「補正」されて、外からはデザインが正しく読めるようになります。
貼る前は反転して見えますが、貼ってみればすぐに納得できるはずです。
内側に貼るのは、よく考えられているだけでなく、実用的でもあります。デザインを雨や雪、紫外線、傷、つい触りたくなる手からも守れるのです。

Inside or outside the glass?
It all comes down to which side of the glass the sticker goes on. A front adhesive sticker lives on the inside and is read from the outside. A regular sticker has the adhesive on the back, so it goes on the outside of the glass and reads correctly from that side.
Inside has one big perk: rain, wind and car washes never reach the sticker, and neither do scratches from passers-by. On the outside, it's the laminate that protects the print from the weather.
If the design needs to read correctly from both sides, like on a glass door, front adhesive isn't the one. Ask our support about a double-sided sticker instead. There's more on the choice in front adhesive or regular stickers for your window.

クリア素材で、すっきりした仕上がり
表面粘着ステッカーはクリア素材に印刷されますが、デザイン全体が透けるわけではありません。印刷した部分はしっかり色が出て、そのまわりは透明のまま。つまり、ステッカーの後ろにある面も仕上がりの一部になります。
そのため、コントラストが重要です。明るい色は暗い背景で、濃い色のデザインは明るい面で、より映えます。
よりやわらかく、さりげない印象にしたい場合は、半透明の要素を取り入れてデザインすることもできます。ただし、これはアートワーク側で調整する部分です。
ベタの背景に邪魔されることなく、すっきりと周囲になじむデザインに仕上がります。

表面粘着ステッカーはどんな場所で使われる?
表面粘着ステッカーは、店舗のプロモーションやブランディング、ウィンドウディスプレイの装飾などに幅広く使われています。ガラスの内側に貼っても外からしっかり見えるので、デザインを雨風や劣化にさらすことなく、すっきりとプロフェッショナルな印象に仕上がります。
メッセージは外に向けて、ステッカー自体は内側で安全に。そんな使い方にぴったりなのが、このタイプです。




How to put it up (sticky side first)
Applying a front adhesive sticker works like most stickers, just with the design facing the glass. The adhesive is permanent, so take a second to get the position right before you press.
Clean the inside of the glass well and let it dry.
Peel back a small part of the backing and position the sticker, design side against the glass.
Press it down from the center outward while you peel off the rest.
Smooth it with a squeegee or a soft cloth to push out any air bubbles.
Then step outside and have a look from the right side.

もっと大きくしたい方は、まずこちらを
もっと大きなサイズにしたい場合や、店構えに溶け込むような仕上がりにしたい場合は、ほかの選択肢も検討してみてください。表面粘着ステッカーはサイズに上限があり、窓の内側から貼るタイプです。用途によってはぴったりですが、大きな面全体にブランディングを広げたい場合には向かないこともあります。
そこで活躍するのがビニール転写です。ステッカー全体を貼るのではなく、デザインをカットしてガラスに直接転写します。背景も余分な素材もなく、アートワークだけがすっきりと仕上がります。
大きなデザインや、背景を完全になくしたい場合は、ビニール転写のほうが適していることが多いです。ビニール転写について、くわしくはこちらの記事をご覧ください。
内側はひっそり、外側は堂々と
表面粘着ステッカーのカギは「見る向き」です。内側にひっそり貼られながら、外側でしっかり役目を果たします。
デザインをはっきり見せたい、雨風から守りたい、ガラス面にすっきりなじませたい。そんなときは表面粘着ステッカーがおすすめです。
デザインをアップロードするだけで、正しい向きへの反転はStickerAppがしっかり対応します。

:quality(60))